Thanks for the reply, but ... How on earth can you believe that it's not related? The questions relate to exactly the same theme, namely that JA Magz II is not fully responsive with Chrome, see heading: “JA Magz II not fully responsive with Chrome”, and also applies to the same website as the first questions.
Regarding the case itself, the problems can be seen in the pictures below.
The right side of the image falls outside the article:
The right side of the image does not appear because the view is not responsive and parts of the image fall outside the window: