jurajb
Hi
You can enable the videos from JomSocial > Videos settings.
And post and video via postbox. We support most of the video providers like Youtube,vimeo,facebook,dailymotion.
You have to copy the video URL and post it in link video.
Here is documentation helps you.
Regards