Recent versions of Joomla 5 and Joomla 6 introduced significant layout and framework changes. Because of this, the latest versions of Guru include compatibility updates that may not work properly on older Joomla versions such as Joomla 3.
Since you’re already planning a Joomla migration, I’d recommend installing an older Guru version first and testing how it works on your current setup. After migrating to Joomla 4/5/6, you can then upgrade to the latest Guru release.
P.S. We also offer Joomla migration services. If you’re interested, feel free to let us know and we’d be happy to handle the migration for you.