backup/2023-11-08-01-18, I used this version of source code and database -> work. Then I checked source code with the db in
2023-11-20_19-00, it worked. I switched into php80, 81 and could not replicate your issue.
May I know which php version are you using on your server.? Also please back up by zip the current site (source code) and upload to the folder so I can help you.