Hi
The problem comes from AdminTools which prevents builder from working.
I added this exception for this file: administrator/components/com_t4pagebuilder/views/pages/tmpl/page.riot
in Server protection option in AdminTools component:

and T4 Builder is working normally now.
Kindly check.