Hi Andreas,
You can open this file: root/templates/purity_iii/tpls/blocks/head.php
And comment or remove this code:
<?php
// SYSTEM CSS
$this->addStyleSheet(JURI::base(true) . '/templates/system/css/system.css');
?>
Joomla 4 removed this file so no need to load it anymore.