Hi michaelshive
I checked the plugin settings and you've not add the info of your location yet:
I just added a sample longitude and latitude and generated the map code:
{jamap locations='{"location":{"0":"1900 Northwest Blvd., Ste., 106 Coeur d\'Alene, Idaho"},"latitude":{"0":"47.693730"},"longitude":{"0":"-116.802650"},"info":{"0":""}}' toolbar_control_display='1' }{/jamap}
and put it into the module "Call Today" on homepage and the map is showing now.
For the contact page, you can edit the map short code again so it can display fine. The provided admin account you sent doesn't have permission to change the editor so I can't update for you.
Regards