Ok, they've help me with debug the language, somehow update on language in Joomla not override the old file, so after I replaced with the new one it works.
Now, please see screen shot, I see the broken image and when I compared with your template, its vastly different, can you help me?
below is from your demo. Nice and clean.