Ninja Hi !
Sorry! Bad translation.That's better:
"HiDrive S3 is an Amazon S3 compatible object storage for your company data. Integrate HiDrive S3 as primary or backup storage into your environment flexibly-either via Client Backup Software, Server Backup Software, Cloud storage Gateway Appliances (e.g. NetApp, EMC), Hybrid Storage Appliances or Amazon SDKs. You can use the REST API to easily address any resource."