You need to copy the code from map container http://prntscr.com/li2r0y
And add this code in custom html module to Article where you want to show this map.
I can see the error : You have exceeded your request quota for this API. You need to add billing on your Google map API key to use Google map.
For Jomsocial topic, kindly open a separate thread on Jomsocial forum and explain the issue details you have.