Working on some stuff relating to a travel site and would like to add a small coloured box to the mega menu titles.
The box is small about a 4x4 px, just a colour coded thing to correspond to the legend of a map showing the district/provinces that is displayed and is available in a popup at large size. As in the northern province area on the map is green, Next to 'Travel North' in the menu I want a green box to indicate where those areas are on the map.
The object is to give clients a look at what district represents what on the map to help with travel, planning, logistics etc.
Is there a way to do this without huge customisation?
Here's a screenshot of the submenus to allow visualisiation of my need, remembering I wish to place a 4x4 px coloured box NEXT to menu title.